Бюро перекладів «Мерілайн» надає послуги письмового перекладу документів з і на більш, ніж 50 мов світу. Ми гарантуємо, що професійний письмовий переклад документів будь-якої тематики буде виконано якісно і згідно з усіма нормами перекладу. Всі переклади здійснюються тільки фахівцями з багаторічним досвідом роботи для забезпечення належної якості перекладу. Також здійснюється автоматичний контроль якості протягом всього процесу перекладу шляхом вичитування і коригування редактором.
Оформити замовлення Ви можете через форму онлайн-замовлення, а також відправити свій запит на електронну пошту або один із месенджерів (Viber, Telegram, Whatsapp). Протягом 15 хвилин менеджер компанії надасть вам відповідь стосовно вартості та терміну виконання замовлення. Обов’язково, при оформленні заявки, уточнюйте мову перекладу, необхідні терміни виконання, а також необхідність засвідчення та інші вимоги. Це допоможе менеджеру точно відповісти на ваш запит і надати правильні терміни і вартість замовлення.
Письмовий переклад документів включає в себе більше 100 тематик, це умовне віднесення певного документа до будь-якої предметної області. Віднесення того чи іншого документа до будь-якої категорії досить умовне, оскільки не існує просто юридичного або технічного перекладу. Зазвичай документи можуть відноситися до двох або трьох тематик залежно від термінології, яку використовують в документі.
Вартість перекладу безпосередньо залежить від тематики перекладу, чим складніша тематика письмового перекладу, тим дорожче буде коштувати переклад.
